MC-Scala dettaglio